본문 바로가기
Music Therapy/기억의 숲(추천곡)

Ticket To The Tropics

by Rain.. 2015. 5. 1.
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24G!(x30)+78ft(3/1M)=∫6淫12CN∞뤽3

 

여자를 나타낸다는 저 괴이한 공식을 어떻게 풀어야 하는가...

결론부터 말하자면 아무도 풀 수가 없다....

여자는 그렇다...

단언컨데 스티븐 호킹 이라 하더라도 여자를 공식화 하지는 못한다...

오로지 우주 만물을 창조하신 하나님만 아실 일이지만...

그분은 또 얼마나 과묵 하시던지 쉽게 답을 주지 않으실 거란다....

 

손자병법에 '知彼知己면 百戰百勝'이라고 했지만...

여자에게는 통용되지 않는다...

만약 그대가 남자라면...

그리고 한 여자와의 사랑에 승리할 목적으로...

여자를 탐구하기 시작했다면...

일찌감치 포기하라고 충언해 주고 싶다...

 

여자는 결코 알 수 있는 대상이 아니라서 부디 탐구하지 말고...

그저 모르는 상태로 무조건 사랑하라...

해답 없는 여자 방정식, 사랑으로 풀어라...

 

 

 

이 외수《여자도 여자를 모른다》중에서...

 

 

 

 

 

 

 

 

The morning rain against my window babe
While the weather looks all cold and gray
In my mind I drift away
while I'm on my way to tropic island
You always said I was a dreamer
You were right, oh

 

난 여기 앉아 있어요 날은 점점 추워지는군요
나의 창가로 아침 비는 스며들고
추운 날씨와 스산함에 내 마음은 멀리 떠나고 있어요
열대섬 으로 말이에요
당신은 늘 내가 몽상가라고 말했어요
당신 말이 맞았어요

 

I got to buy me a ticket to the tropics
Get alone and leave this place behind me
I got to buy me a ticket to the tropics
And prove to myself I can live without your love

 

난 열대섬으로 가는 티켓을 샀어요
이제 이곳을 홀로 떠나가요
난 열대섬으로 가는 티켓을 샀어요
당신의 사랑없이도 살 수 있다는 걸 보여주고 싶었어요

 

Here I'm sitting in a beautiful place
Sun is shining on my face again
Think about the way it had to end
Now I'm sitting here along
And it's not the way we were together
I want you to know I am going to miss you, miss you bad

 

내가 앉아 있는 아름다운 곳
태양이 다시 나의 얼굴을 비추고 있어요
그렇게 끝내야 했던 우리 사이를 생각하면서
난 지금 이렇게 혼자 앉아 있어요
이 느낌 우리가 함께 있던 것과는 달라요
난 당신이, 내가 그리워하고 있다는 사실을 알아주길 바래요

 

I got to buy me a ticket to the tropics
Get alone and leave this place behind me
I got to buy me a ticket to the tropics
And prove to myself I can live without your love

 

난 열대섬으로 가는 티켓을 샀어요
이제 이곳을 홀로 떠나가요
난 열대섬으로 가는 티켓을 샀어요
당신의 사랑없이도 살 수 있다는 걸 보여주고 싶었어요

 

I got to buy me a ticket to the tropics
Forget our love and leave this place behind me
I got to buy me a ticket to the tropics
And prove to myself that I can

 

난 열대섬으로 가는 티켓을 샀어요
우리의 사랑을 잊고 이 곳을 떠나가요
난 열대섬으로 가는 티켓을 샀어요
당신의 사랑없이도 살 수 있다는 걸 보여주고 싶었어요

 

 

 

 

 

Ticket To The Tropics - Gerard Joling

 

 

 

 

 

 

 

 

'Music Therapy > 기억의 숲(추천곡)' 카테고리의 다른 글

다시 사랑한다면  (0) 2015.05.01
A`ddio  (0) 2015.05.01
Over The City  (0) 2015.05.01
초대  (0) 2015.04.30
피아노 맨...  (0) 2015.04.29