Nothing On You

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nothing on you

너에 관한 건 아무 것도 남은게 없어

​A better way for me to say

That my smile just ain’t the same anymore

이젠 더는 예전처럼 웃질 못한다고 말하는게 맞겠지

​Nothing on you

이젠 너에 관한건 아무 것도 없어

​

A feeling that's so hard to find

아무리 찾으려해도 이미 사라져 버린 감정

​A love that drove us crazy A hundred times

백번이고 우릴 좋아 미치게 만들었던 그 사랑

​I wish that I could see that smile again

다시 그 예쁜 미소를 볼 수 있다면 얼마나 좋을까

​

This emptiness is starting to make sense

이제 공허함의 이유를 알게 되었어

​I just can't love no-one,

이젠 누구도 사랑할 수가 없어

​as hard, as strong, as true

우리 사랑만큼 단단하고, 강인하고, 진실된 그런 사랑을

 

​Cos all the world have nothing on you

이 세상 그 어디에도 너에 대해 남은 건 없으니까

​​I wish that we could dance the way we danced

지난 날 우리가 추던 그대로 춤추고 싶어

​Remember when we laughed until we cried

눈물이 나도록 웃던 그때를 기억해

​I just can't love no-one,

이젠 누구도 사랑할 수가 없어

​as hard, as strong, as true

우리 사랑만큼 단단하고, 강인하고, 진실된 그런 사랑을

 

​Cos all the world have nothing on you

이 세상 그 어디에도 너에 대해 남은 건 없으니까

​But maybe there's still time

어쩌면 도리킬 시간이 있을지 몰라

​And maybe there's still a chance

아마 아직 기회가 있을지도 몰라

​For us to love again

우리가 다시 사랑할 기회가

​I want to love again

다시 사랑할 수 없을까

​

I wish that we could dance the way we danced

지난 날 우리가 추던 그대로 춤추고 싶어

​Remember when we laughed until we cried

눈물이 나도록 웃던 그때를 기억해

​I just can't love no-one,

이젠 누구도 사랑할 수가 없어

​as hard, as strong, as true

우리 사랑만큼 단단하고, 강인하고, 진실된 그런 사랑을

 

​Cos all the world have nothing

이 세상 그 어디에도 너에 대해 남은 건 없으니까

​oh all the world have nothing on you

이 세상 그 어디에도 너에 대해 남은 건 없으니까

​

 

 

 

 

 

Nothing on You - Josh Daniel

(부부의 세계 OST Part.2)

 

 

 

​